Prevod od "je že na" do Srpski


Kako koristiti "je že na" u rečenicama:

Bil je že na hrbtu, ko so ga ustrelili.
Bio je na leđima kad su meci ispaljeni.
Ko si ga našla, ga je že na pol naskočila Smrt.
Kad si ga našla, napola ga je zaskoèila Smrt.
Neri je že na poti v Vatikan.
Ja sam Neria veæ poslao u Vatikan.
Več vode je že na poti.
Još vode je na putu. Dik?
Poglej, karkoli je že na kaseti...
Šta god da je na traci....
Deset ur je že na operaciji.
Na operaciji je veæ deset sati.
Prepričana sem, da je že na poti.
Sigurna sam da je veæ krenuo.
Helikopter je že na poti, da vaju odpelje na varno.
Stiže helikopter koji æe vas odvesti na sigurno.
Verjetno je že na poti, da ga zmeljejo.
Verovatno je na putu da se naðe u mašini za mlevenje mesa.
Hunt je že na zadku Jacquesa Lafittea v ligieru.
Hant je za leðima Žaku Lafitu u plavom ližijeu.
Lahko potrdim, da je Frankenstein preživel in je že na poti nazaj na Otok pogube.
Da, da. Mogu potvrditi da je Frankenstein preživio i da se trenutno vraæa na Terminal otok.
Tako dolgo je že na begu, da se boji lastne sence.
Predugo beži, boji se svoje senke.
Umoril ga bo Američan, ki je že na svojem mestu.
Veæ smo postavili Amerikanca koji æe ga smaknuti.
Dovolj krvi je že na tleh.
Veæ je dovoljno krvi na podu.
Dvorna straža je že na poti sem.
Straža iz palate je veæ na putu ovamo.
Avto je vkrcan na tovorno letalo do Los Angelesa in je že na pol poti nad Atlantikom, ti pa greš za njim.
Automobil je veæ ukrcan na teretni avion za Los Anðeles, i veæ je iznad pola Atlantika. Ti æeš za njim.
Bil je službeno odsoten, ampak je že na letalu in na poti domov.
On je radio, ali u avionu je, vraæa se kuæi.
Zdaj je že na poti sem.
А сада је на путу овамо.
Kar koli je že na otoku, je bolje, da to odkrijemo prvi.
Šta god da je tamo, želeli biste da ga mi prvi nađemo.
Vaše ime je že na črnem seznamu.
Tvoje ime je veæ na crnoj listi.
Jasno jim je, da jih ta avtomat vleče za kljun, obnašal se je že na tri različne načine,
Znaju da ih automat zeza tokom tri faze ponašanja.
Razširil se je že na limfne žleze, zato smo uporabili antiangiogeno kremo za ustnico in mešanico zdravil, da smo lahko konja zdravili notranje in zunanje.
Već se proširio na njegove limfne čvorove, tako da smo koristili kremu za usnu, kao i koktel, kako bismo ga lečili iznutra i spolja.
Ko pa je že na potu doli, ga srečajo hlapci njegovi in mu sporoče, da sin njegov živi.
I odmah kad on silažaše, gle, sretoše ga sluge njegove i javiše mu govoreći: Sin je tvoj zdrav.
in vsak duh, ki ne pripoznava Jezusa, da je prišel v mesu, ni iz Boga, in ta je duh antikristov, o katerem ste slišali, da se bliža, in sedaj je že na svetu.
A svaki duh koji ne priznaje da je Isus Hristos u telu došao, nije od Boga: i ovaj je antihristov, za kog čuste da će doći, i sad je već na svetu.
0.63330006599426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?